Czy poszukujesz spokojnego, przestronnego, w pełni urządzonego mieszkania na rodzinnym, zielonym osiedlu? Czy ważne są dla Ciebie prywatność, kameralny charakter budynku, spokojne sąsiedztwo i dobra lokalizacja? Czy przy tym docenisz atuty pojemnej garderoby oraz sypialni z której rozciąga się panoramiczny widok na miasto? Jeśli tak, to przeczytaj jakie mieszkanie możesz kupić, a następnie umów się na jego obejrzenie na żywo!

W SKRÓCIE:
Mieszkanie położone jest na 5-tym, ostatnim piętrze kameralnego budynku z 2000 r., z windą, na warszawskim Mokotowie- Sadybie, przy ul. Limanowskiego, niedaleko skrzyżowania z ul. Powsińską. Mieszkanie podzielono funkcjonalnie na dwie strefy: dzienną - salon z bardzo dużą, rodzinną kuchnią oraz wypoczynkową: przestronne sypialnie z łazienką główną. W centralnej części mieszkania ulokowano praktyczną szafę w zabudowie, pomieszczenie gospodarcze i WC dla gości. Z salonu i sypialni wyjście na cichy i słoneczny taras (prawie 11 mkw) z widokiem na centrum Warszawy.

CO WYRÓŻNIA TO MIESZKANIE:
Spokojna okolica, bliskość zieleni, prestiżowych szkół: The British School Warsaw, Lycee Francais de Varsovie, Parku Dygata, Bernardyńskiej Wody, Jeziorka Czerniakowskiego, ale i centrum handlowego Sadyba Best Mall oraz bezpieczeństwo osiedla sprawia, że idealnie nadaje się dla Rodziny z dziećmi, ale też rozwojowej pary, starszego małżeństwa, wielbicieli czworonogów, lub może też być dedykowane pod dalszy wynajem. Miejsce zostanie docenione zwłaszcza przez osoby, dla których liczy się wygoda i komfort (dogodne połączenie komunikacyjne-autobusy, bliskość drogi wojewódzkiej: wyjazd na północ i południe Warszawy oraz Mostu Siekierkowskiego).

STAN MIESZKANIA I WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie obecnie nadaje się do odnowienia, odświeżenia lub remontu, w zależności od oczekiwań. Ściany pomalowane farbami najwyższej jakości. Okna wychodzą na dwie strony świata. Okna PCV. W kuchni meble i sprzęty agd: zmywarka, okap, płyta gazowa, lodówka. Centralną część kuchni zajmuje praktyczny stół do hokerów. Mieszkanie sprzedawane z meblami ze zdjęć w cenie. 

FORMA WŁASNOŚCI:
Lokal stanowiący odrębną nieruchomość, założona księga wieczysta. Mieszkanie można kupić z miejscem postojowym w garażu podziemnym (50 tys. zł) i komórką lokatorską o wielkości prawie 8mkw, w sam raz na Twoje rowery, wózki i opony (gratis!).

ZAPROSZENIE:
Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych zakupem tego wyjątkowego mieszkania do wcześniejszego kontaktu telefonicznego lub mailowego w celu otrzymania szczegółowych informacji lub umówienia oglądania mieszkania! Do zobaczenia!

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.

ENGLISH BELOW:

Are you looking for a quiet, spacious, fully furnished apartment in a family, green, guarded estate? Is privacy, intimate character of the building, quiet neighborhood and good location important to you? Will you appreciate the advantages of a capacious wardrobe and a bedroom with a panoramic view of the city? If so, read the advert and then make an appointment to see the apartment!

SHORTLY:
The apartment is located on the 5th, top floor of a cozy building from 2000, with an elevator, in Warsaw's Mokotów-Sadyba district, at ul. Limanowskiego, near the intersection with ul. Powsinska. The apartment is functionally divided into two zones: a living room with a very large family kitchen and a relaxation zone: spacious bedrooms with a main bathroom. In the central part of the apartment there is a practical built-in wardrobe, a utility room and a toilet for guests. From the living room and bedroom there is an exit to a quiet and sunny terrace (almost 11 sq m) with a view of the center of Warsaw.

WHAT MAKES THIS APARTMENT SO SPECIAL?
Quiet neighborhood, proximity to greenery, prestigious schools: The British School Warsaw, Lycee Francais de Varsovie, Park Dygata, Bernardyńska Woda, Lake Czerniakowskie. Also the Sadyba Best Mall shopping center and the safety of the estate makes it ideal for all kind of families including pet lovers or it can also be dedicated for further rental. The place will be appreciated especially by people for whom convenience and comfort are important (convenient transport links - buses, proximity to the provincial road: exit to the north and south of Warsaw and the Siekierkowski Bridge).

APARTMENT CONDITION AND EQUIPMENT:
The apartment is finished with high-quality materials: on the floor in the rooms, polished tiles in the hall, bathroom and kitchen. Walls painted with the highest quality paints. The windows faces two sides of the world. In the kitchen, furniture and household appliances: dishwasher, hood, gas cooker, fridge. The central part of the kitchen is occupied by a practical stool table. The apartment is sold with furniture from the photos included in the price.

LEGAL STATUS:
It is separate property, land and mortgage register established. The apartment can be purchased with a parking space in the underground garage (PLN 50,000) and a storage room of almost 8 sqm, perfect for your bicycles, prams and tires (including price).

INVITATION:
We invite everyone interested in purchasing this unique apartment to contact us in advance by phone or e-mail in order to receive detailed information or to arrange a viewing of the apartment! See you!