Bardzo przytulna kawalerka z garażem z widokiem na urocze patio i drzewostan.

ROZKŁAD
Nowoczesna komfortowa kawalerka o powierzchni 35m2.Salon połączony z kuchnią. Kuchnia w aneksie z możliwością oddzielenia od pokoju( bez zmywarki). Duża łazienka z prysznicem. Loggia o powierzchni 4m2.

STANDARD
Mieszkanie usytuowane jest na 3 piętrze, na zamkniętym, strzeżonym osiedlu. Jest w pełni wyposażone (duża lodówka, płyta indukcyjna, naczynia, pralka)i wykończone w wysokim standardzie. Ekspozycja okien południowa przez co mieszkanie jest bardzo słoneczne. Okna i loggia wychodzą na pięknie zagospodarowaną część wypoczynkową tylko dla mieszkańców. Mieszkanie jest bardzo ciche, a jednocześnie mieści się w bezpośrednim sąsiedztwie śródmieścia.

LOKALIZACJA
Mieszkanie mieści się w okolicy skrzyżowania ulic Bitwy Warszawskiej i Al. Jerozolimskich. Okolica bardzo dobrze skomunikowana z całym miastem, przystanek znajduje się ok. 50 m od budynku. W bliskim sąsiedztwie Dworzec Zachodni PKP, PKS. Delikatesy w budynku, obok restauracja włoska i kręgielnia. W najbliższej okolicy centra handlowe: Blue City, Reduta, korty tenisowe, fitness, park Szczęśliwicki, korty tenisowe, Uniwersytet Medyczny.

INFORMACJE DODATKOWE:
Dodatkowo płatne: czynsz administracyjny (z zaliczkami na media) w wysokości 700 zł, energia elektryczna, internet.
Garaż podziemny w bardzo dogodnym miejscu blisko wejścia 100 zł.
_______________________________________

Very cozy studio apartment with garage overlooking the charming patio and tree stand.

DISTRIBUTION
Modern comfortable studio with an area of 35m2. Living room combined with kitchen. Kitchen in the annex with the possibility of separation from the room (without dishwasher). Large bathroom with shower. Loggia with an area of 4m2.

STANDARD
The flat is located on the 3rd floor, on a closed, guarded estate. It is fully equipped (large fridge, induction hob, dishes, washing machine) and finished to a high standard. South window exposure, which makes the apartment very sunny. The windows and loggia overlook the beautifully landscaped seating area only for residents. The apartment is very quiet, yet located in the immediate vicinity of downtown.

LOCATION
The apartment is located near the intersection of ul. Bitwy Warszawskiej and Al. Jerusalem. The area is very well connected to the whole city, the bus stop is about 50 m from the building. In close proximity to the West Railway Station, bus station. Delicatessen in the building, next to an Italian restaurant and bowling. In the immediate vicinity shopping centers: Blue City, Reduta, tennis courts, fitness center, Szczesliwicki park, tennis courts, Medical University.

ADDITIONAL INFORMATIONADDITIONAL INFORMATION:
Additionally paid: administrative rent (with advance payments for utilities) in the amount of PLN 700, electricity, internet.
Underground garage in a very convenient place close to the entrance PLN 100.