Piękna willa + domek 100m2 | Zielony Konstancin

Dom (Willa) na sprzedaż
  • Typ nieruchomości: Dom
  • Powierzchnia : 297 m2
  • Typ transakcji : sprzedaż
  • Liczba pokoi : 8
  • Lokalizacja : Konstancin-Jeziorna Konstancin
  • Rok budowy : 2003
  • Liczba kondygnacji: 3
  • Numer oferty : BL509244
  • Powierzchnia działki : 1 629 m2
  • Cena za m2 : 9040.40 PLN

Mam do zaoferowania przepiękny dom położony w uzdrowiskowej miejscowości Konstancin-Jeziorna w prestiżowej okolicy.
Idealny dla osób ceniących spokój, zieleń oraz elegancję - będąc na tarasie poczujesz zapach sosen i świerków oraz usłyszysz śpiew ptaków.
Nieruchomość ma 297m2, 3 kondygnacje i 8 pokoi. Na nieruchomości znajduję się również całoroczny domek (100 m2), którego przestrzeń można
zaaranżować w dowolny sposób.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI:
- Prestiżowa okolica - Zielony Konstancin
- Piękny ogród ze strefą relaksu i paleniskiem, częściowo pokryty starodrzewiem
- Duży taras - idealny do spędzania czasu z rodziną i przyjaciółmi
- Możliwości własnej aranżacji pokoi
- W pełni wyposażona, przestronna i widna kuchnia
- Bardzo wysoki standard wykończenia, z dbałością o detale i jakość (m.in. wysokogatunkowe drewno - podłogi i drzwi, granit i marmur, ręcznie kute balustrady)
- Piękny i jasny pokój kąpielowy z jacuzzi i hydromasażem
- Duży garaż na 2 lub 3 samochody
- Bardzo atrakcyjna cena

PARTER:
- kuchnia
- jadalnia
- salon
- hall
- WC

1. PIĘTRO
- 2 sypialnie
- gabinet
- pokój kąpielowy (wspaniale oświetlony naturalnym światłem - 2 duże okna)

PRZYZIEMIE, czyli bardzo wysokie podpiwniczenie z normalnymi oknami, w pełni użytkowe:
- bar
- 2 pokoje
- pralnia
- spiżarnia
- toaleta
- schowek
- pomieszczenie gospodarcze
- wyjście do garażu
- wyjście na taras i ogród

GARAŻ: komfortowy garaż na dwa duże samochody, nad którym istnieje możliwość zrobienia ogrodu zimowego. Obecnie ogromny taras!

DOMEK CAŁOROCZNY (100M2):
- duży pokój (do własnej aranżacji, np. siłownia, pracownia)
- toaleta
- na 1. piętrze: studio z aneksem kuchennym i łazienką
- wszystkie media doprowadzone, łącznie z alarmem

Dom jest aktualnie po remoncie z dbałością o każdy szczegół, całość została odmalowana (częściowo wraz z elewacją).
Jest też nowa brama garażowa na specjalny niestandardowy wymiar.

................................

[ENGLISH]

I am offering for sale a beautiful house located in the spa town of Konstancin-Jeziorna in a prestigious area.
Perfect for people who value peace, greenery and elegance. While being on the terrace, you will feel the smell of pine and spruce and hear birds singing...
The property has 297m2, 3 floors and 8 rooms. The property also has a small cottage (100 m2) in the garden, the space can be
arranged any way you like.

REAL ESTATE ADVANTAGES:
- prestigious neighborhood - Green Konstancin
- Beautiful garden with a relaxation area and fireplace, partially covered with old trees
- Large terrace - perfect for spending time with family and friends
- Possibility of own interior arrangement of rooms
- Fully equipped, spacious and bright kitchen
- Very high standard with attention to details and quality (including high-quality wood - floors and doors, granite and marble, hand-forged balustrades)
- Beautiful and bright bath room with jacuzzi and hydro-massage
- large garage for 2 or 3 cars
- very attractive price

GROUND FLOOR:
- kitchen
- dining room
- living room
- hall
- TOILETS

1ST FLOOR
- 2 bedrooms
- office
- bathing room (wonderfully lit with natural light - 2 large windows)

-1 FLOOR, i.e. a very high basement with normal windows, fully usable:
- bar
- 2 rooms
- laundry
- pantry
- toilet
- storage box
- utility room
- exit to the garage
- exit to the terrace and garden

GARAGE: a comfortable garage for two large cars, over which there is a possibility of creating a winter garden. Right now serving as a huge terrace!

COTTAGE HOUSE (100M2):
- large room (to your own arrangement, e.g. gym, studio)
- toilet
- on the 1st floor: studio with kitchenette and bathroom
- all utilities supplied, including the alarm

The house is renovated to the last detail,
the whole property has been repainted (partly with the facade). There is also a new garage door for a special non-standard size.


Contact me today to make an appointement for a home tour!